医学翻译Medical Translation
10~15K CNY/Per month
Full-time
3~5 years
Refresh at 2 years ago
33 Views
2 Apply
Other
Share
Job responsibilities
Job description:
1. Translate various medical projects, such as PSUR, ADR, literature, IB, CSP, CSR, CMC, pharmacology and Toxicology;
2. Participate in the proofreading of the above medical projects according to their different translation levels;
3. Check the low-level errors in the full text, such as data, date, dose unit, etc., to ensure zero complaints;
4. Deliver the translation results on time and quality within the specified time;
5. Customer service satisfaction is 85%, and there is no refusal of payment;
6. Assist and support other relevant work of the Department;
岗位描述:
1. 翻译各类医学项目,如PSUR、ADR、文献、IB、CSP、CSR、CMC及药理毒理等;
2. 根据自身不同的翻译级别,参与上述医学项目的校对工作;
3. 全文低级错误的检查,如数据、日期、剂量单位等,确保零投诉;
4. 在规定的时间内按时按质的交付翻译成果;
5. 客户服务满意度85%,无拒付现象;
6. 协助并支持本部其他相关工作;
Job Requirements
Qualifications:
1. Bachelor degree or above, CET-6 or above;
2. Clinical, pharmacy, pharmaceutical engineering, biotechnology, organic chemistry and other related majors;
3. Strong Chinese and English organization and language control ability;
4. Strong communication, communication and pressure resistance ability;
5. Have a sense of responsibility, team spirit and strong sense of time;
6. Love translation and have about 2 years of translation experience;
7. Proficient in Trados translation software is preferred;
任职资格:
1. 本科及以上学历,英语六级及以上;
2. 临床、药学、制药工程、生物技术、有机化学等相关专业;
3. 具有较强的中英文组织及语言驾驭能力;
4. 具有较强的沟通、能力及抗压能力;
5. 富有责任感及团队协作精神、时间观念强;
6. 热爱翻译事业,具有2年左右翻译经验;
7. 熟练操作Trados翻译软件者优先考虑;
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Regional Agent
Negotiable
Remote
China, Qatar, Singapore, United Kingdom, Russia, Netherlands, Norway, United States
Hangzhou Siyu TechnologyCompany
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 20 days ago
Receptionist / Personal Assistant
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
18 under
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
Client Services Executive / Office Assistant
15~20K CNY/Per month
Shanghai
GlobalTaixue
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Part time Native Teacher for teaching Cambrideg English for Kids and adult
Negotiable
Part-time
Shenzhen
Mile2overseas
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Int'l Project Delivery & Mgt Engineer
10~15K CNY/Per month
Full-time
Other
.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Foreign English Teacher
20~25K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Joyeka Kindergarden
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
English Coordinator/Teacher (part time)
Negotiable
Full-time
Beijing
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Senior marketing manager
10~15K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Hiring Native Foreign English Teacher
25~30K CNY/Per month
Full-time
Beijing, Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
QA Engineer Assistant/Lab Assistant
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago





