Localization Specialist
15~20K CNY/Per month
Full-time
1~3 years
Refresh at 2 years ago
32 Views
2 Apply
Shanghai
Share
Job responsibilities
Job Description
1. Assist with game translation and linguistic reviews for your native language, providing English text quality control and in-game quality assurance
2. English localization tasks (translation of store text/ promotional materials, overseeing voiceover recordings, providing feedback about new content/designs, etc.)
3. Champion localization best practices in all aspects of development and operations
4. Find, check, and correct all the high-level cultural and political risks
Job Requirements
Requirements
1. Native level speaker of English, with professional writing/ translation experience
2. Advanced written and spoken Chinese (can easily understand game text and communicate with team members).
3. Familiar with standard CAT tools and able to quickly learn new tools/systems
4. Avid gamer, familiar with popular mobile/PC/console games.
5. Strong organizational skills and attention to detail.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Recruit foreign anchors
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenyang
Yangyu Exit-Entry Service Co., Ltd.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 months ago
设计总监或设计师Design Supervisor/Designer
15~20K CNY/Per month
Shanghai
上海朗博王景观标识设计工程有限公司Shanghai NUMBERONE Sign Designing Co.,Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Assistant Resident Director, Shanghai
15~20K CNY/Per month
Shanghai
The Alliance
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Teaching English in China (Government sponsored program)
Talent Way
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Product design team leader
25~30K CNY/Per month
Full-time
DongGuan
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Brazilian international sales
10~15K CNY/Per month
Full-time
Brazil
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
PROJECT MANAGER (AUTOMOTIVE) | BEIJING
45~50K CNY/Per month
Full-time
Beijing
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Translation / review / proofreading-Native English/HK & Taiwan traditional Chinese Speaker
10~15K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Overseas Operation Specialist
20~25K CNY/Per month
Full-time
Hangzhou, China
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Overseas Sales Representative (Areas: India) 2 people
Negotiable
Full-time
Overseas
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago






