Localization Specialist
Negotiable
Full-time
1～3 years
Refresh at 2 years ago
28 Views
3 Apply
Chengdu, Nanjing
Share
Job responsibilities
Description
Your chance to work in the video game industry!
Join us and contribute to the production, publishing, and operation of AAA titles across all platforms. We are a motivated and multicultural team bringing more games to more players around the world.
Your job
- Survey the localization quality of our own games and the games of our competitors.
- Manage multiple translation tasks with vendor teams and oversee their execution.
- Prepare reference materials and assist translators during the translation process.
- Conduct language quality evaluations and create quality improvement plans.
- Take ownership of project documentation and assist in planning and communication.
Job Requirements
Requirements
- Excellent communication skills. A lot of your work will be spent in discussions with colleagues from multiple teams..
- High-level of English proficiency (competence in reading, writing, speaking, listening necessary).
- Willing to tackle a variety of tasks. One week you might be busy evaluating games, the other your skills might be needed helping to prepare and record voice-over content.
- Passionate gamer able to discuss current gaming trends globally and in your own region.
What really gets our attention
- Published articles, blog posts, videos, or any kind of media (big bonus for game-related content).
- Previous experience in translation/interpretation (bonus for game translation).
- Chinese language skills to better communicate with our publishing teams.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
August 2026 Physics teacher job from Shanghai Shangde Experimental School in Shanghai
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Shangde Experimental School
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 months ago
Qingpu district, Shanghai// ASAP //Female IB PYP Kindergarten Prek Homeroom Teacher Needed ASAP in Qingpu district, Shanghai.
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Aug. 2026/Foreign homeroom /ESL teachers needed in Suzhou city, Jiangsu province
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Jiangsu Emily Consulting Service Co., LTD
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Full time English teachers for kindergarten in Qingdao city
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Jiangsu Emily Consulting Service Co., LTD
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Experienced Designer Needed
15~20K CNY/Per month
DongGuan
A New Concept Product Designing Company
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Business Development (Sales)
10~30K CNY/Per month
Full-time
United States, Mexico, Netheriands Antilles, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Saint Lucia, Saint Vincent, St.Lucia, St.Vincent, Trinidad and Tobago, Antigua and Barbuda, Barbados, Belize, Canada, Costa Rica, Cuba, Dominica Rep, EI Salvador, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Bolivia, Argentina, Venezuela, Uruguay, Suriname, Peru, Paraguay, United Kingdom, Netherlands, Poland, Romania, Serbia, Spain, Portugal, Sweden, Switzerland, Ukraine, Yugoslavia, Albania, Austria, Belgium, Croatia, Cyprus, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Lithuania, Monaco, Egypt, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates, Vietnam, Azerbaijan, Cambodia, Indonesia, Jordan, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Japan, Bangladesh, Singapore, India, Oman, Qatar, Thailand, Korea, South Africa, Kenya, Australia, Israel, Iraq, Palestine, Maldives, Afghan, Yemen, China, Pakistan, Nepal, North Korea, Philippines, Sri Lanka, Syria, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Armenia, Bahrain, Bhutan, Brunei, Myanmar, Georgia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Russia, Norway, San Marino, Slovenia, Belarus, Bosnia, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Gibraltar, Iceland, Ireland, Latvia, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Republic of, Slovak, Niger, Nigeria, Somali, Sierra Leone, Seychelles, Sao Tome and Principe, Senegal, Rwandese, Reunion, Mozambique, Namibia, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, The Democratic Republic of the Congo, Zambia, Zimbabwe, Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina-faso, Burundi, Cameroon, Cape verde, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Djibouti, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Ivory Coast, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritius, Morocco, Equatorial Guinea, New Zealand
Uniview
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Country Manager / BD Manager
Negotiable
Full-time
support.area.overseas
MJstyle
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Marketing Specialist
Negotiable
Full-time
Hangzhou
N1 Culture
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Marketing Specialist of 3C Phone Accessories
10~15K CNY/Per month
Full-time
Other
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Middle School Science Teacher -Beijing
25~30K CNY/Per month
Full-time
Beijing
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago