Location: Onsite in Beijing or Jinan office of Lionbridge Duration: From 22/9 Type: Full-time, Contract What You'll Do ·ExploreThoroughly: Execute test cases efficiently and explore all in-game content. ·Verify Language: Ensure Vietnamese translations are natural, accurate, and consistent-free of typos and grammar issues. ·Check Cultural Fit: Identify expressions orcontent that may be culturally inappropriate or inaccurate. ·Report Clearly:Log bugs in a database with clear categorization and severity levels. ·Communicate Effectively: Provide detailed issue descriptions in English, including suggestions for improvement. Re-test andvalidate fixes.

·Native or fluent Vietnamese/Thai/Korean/German/Italian speaker ·Strong understanding of the culture, history, and social norms · English proficiency (minimum B2 level) · Experience in translation, writing, or gamelocalization · Familiarity with PC operations and bug reporting · Prior game testing or localization QA experience preferred ·Passion for games! Work Conditions ·Hours: 8 hours/day, 40 hours/week (excluding lunch) Device: Lionbridge will provide a secure,company-owned gaming PC