LQA Tester (CN-EN)-Gaming
Part-time
1～3 years
Refresh at a year ago
281 Views
53 Apply
Other
Share
Job responsibilities
1. Perform linguistic quality assurance testing on gaming products, focusing on the Chinese to English language pair.
2. Identify, report, and track defects and inconsistencies in the localized game content, including text, audio, and in-game assets.
3. Provide linguistic feedback and suggestions for improvement to enhance the gaming experience.
4. Ensure that the localized game content meets cultural and linguistic standards and is engaging for the target audience.
Job Requirements
1. Native-level proficiency in English. Fluent in Chinese (prefer native English speakers).
2. Proven experience in LQA.
3. Passion for video games and understanding of gaming terminology and culture.
4. Familiarity with translation and localization processes specific to games.
5. Experience with localization tools and software (Memoq, Trados, etc.).
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
International Marketing Director
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
NANTONG RAINBOW HEAVY MACHINERIES CO.,LTD.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
Front Desk Assistant
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Lingo International Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 6 months ago
IT Sales Consultant in Changning District, SH
15~20K CNY/Per month
Shanghai
IT Sales Consultant in Changning District, SH
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Consultants Needed in SH - Native English Speaker
15~20K CNY/Per month
Shanghai
Naturelaw International Education Group
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Belita Jewelry is seeking a CEO Assistant
15~20K CNY/Per month
Beijing
Belita Jewelry
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 months ago
Teacher Assistant
15~20K CNY/Per month
Beijing
THE BRITISH SCHOOL OF BEIJING
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 months ago
English teacher In Shanghai Work placement : Shuicheng road ASAP
15~20K CNY/Per month
Beijing
上海美迪森国际教育有限公司
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Kunshan, Jiangsu//(up to 30,000RMB/month, housing Allowance) K12 School Kindergarten/Primary School English teachers Needed in August 2024 in Kunshan city, Jiangsu province, China;
25~30K CNY/Per month
Full-time
support.area.kunshan
Shanghai Bowai Education company
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Finance Controller-Adv Consulting_CN&HK
Negotiable
Full-time
Beijing
PwC China
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Sales Coordinator
5~10K CNY/Per month
Full-time
Ninbo
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago