Freelance translator | IT | MTPE | English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian
Negotiable
Part-time
1～3 years
Refresh at 2 years ago
480 Views
74 Apply
Other
Share
Job responsibilities
Task type: MTPE (machine translation post-editing)
Language pairs: English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian
Domain: IT
CAT tools: Smartcat, Trados/memoQ
Start Time: Long-term project, ongoing
Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th of each month)
Payment method: bank transfer
Job Requirements
1. Native in the target language with excellent English skills
2. Experienced in IT translation for at least 1 year.
3. CAT tools are preferred (Smartcat, Trados/memoQ)
4. Free test required (505sw)
5. The degree of overlap between the translation and the machine translation should be less than 60%.
If you're interested in this project, we'd like to know:
1. Your English CV with translation experience in IT.
2. Your best rate per source word for MTPE (USD)
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Heilongjiang Suihua Training Center (Female native only, Jamaican preferred)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Suihua
Ferryman company
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
Consultant
Negotiable
Part-time
Beijing, China, United States
Pana Marketing Co., Limited
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 14 days ago
Kindergarten Homeroom Positions
15~20K CNY/Per month
Full-time
BaoShan
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 21 days ago
Faculty Positions Available at the College of Chemistry and Chemical Engineering
15~20K CNY/Per month
Lanzhou
China University Jobs
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 24 days ago
Shijiazhuang High school English (TOEFL/IELTS) teacher
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shijiazhuang
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
Long term kundergarten weekends part time position in Shanghai Starts ASAP
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
Accept overseas teachers//Cixi City, Zhejiang Province// ASAP or Feb//Great Kindergarten Teachers needed in Cixi City, Zhejiang Province;
15~20K CNY/Per month
Full-time
Ningbo
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
A Gathering of Scholars, A Season of Growth Anhui Medical University Invites Global Talents
15~20K CNY/Per month
Hefei
Anhui Medical University
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
E-commerce platform localization expert
15~25K CNY/Per month
Full-time
China
Lan-bridge
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Statistician II
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
WuXi AppTec(Y)
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago