English-German Content Strategist – UX Content Design

15~20K CNY/Per month

Full-time
3~5 years
Refresh at 2 hours ago
49 Views
8 Apply
Hangzhou
Share
Job responsibilities
Craft clear, engaging UX content for a variety of product interfaces, ensuring alignment with both user needs and business goals. Maintain German UX writing guidelines to ensure consistency in voice, tone, and style across all content, in alignment with global brand standards. Collaborate cross-functionally with product managers, designers, developers, and researchers to design seamless, user-focused experiences. Leverage data and insights to inform writing decisions, optimize content performance, and explore new content opportunities. Manage projects efficiently, ensuring high-quality deliverables within tight timelines.
Job Requirements
Bachelor’s degree or above in Communication, Localization, Linguistics, or related fields. 3+ years of UX writing or content design experience, ideally within e-commerce. Native German speaker with professional proficiency in English; ability to write with clarity, precision, and cultural relevance. Strong product thinking and a proven ability to balance user needs with business objectives. Data-driven mindset, with experience using research and insights to guide content decisions. Excellent project management skills, with the ability to prioritize and meet deadlines.
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Also view
Security Project Manager
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
Hangzhou Right-Angle Cable Technology Co., Ltd.(H)
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 months ago
Middle East Market Business Lead (Food Delivery Operations)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
Chengdu Fu Zai Yi Qi Catering Management Co., Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
ELA/Literature Teacher In Guangzhou Public high school
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Jiangsu Emily Consulting Service Co., LTD
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 months ago
ASAP 2026// Beijing Huairou Language Training//Salary range after taxes and accommodation: 16-21 after taxes, accommodation provided
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
Rita
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 months ago
Business Development Officer-Person from America, mother tongue of English, good at Chinese.
15~20K CNY/Per month
Shenzhen
Shenzhen Pulyston Sensor Technology Co,.Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
总裁秘书
15~20K CNY/Per month
Beijing
环信(天津)股权投资管理有限公司
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
English Teacher (2)
Full-time
Guangzhou
Guangdong Polytechnic Of Industry And Commerce
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Market Research Specialist
20~25K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Brand strategy director
80~90K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Solo recording in Belgian Dutch
Negotiable
Full-time
Other
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago

Latest blogs

Jobs
Candidates
Blog
Me