Machine translation post-editing
15~20K CNY/Per month
Full-time
1～3 years
Refresh at 2 years ago
27 Views
1 Apply
Online
Share
Job responsibilities
1. MTPE project for online literature and other entertainment industry content from Chinese to Indonesian.
2. Terminology check. Use tools such as Xbench to check for terminology consistency issues.
3. Read through the Indonesian translation section, identify major translation errors, and check the translation process. Mark the problematic parts without making any modifications.
4. Check for basic errors:
a. Spelling
b. Initial capitalization
c. Use Chinese punctuation marks
d. Personal pronouns
e. Grammar
Job Requirements
1. Bachelor's degree or above;
2. Strong reading and writing abilities in Chinese and Indonesian.
3. Be meticulous, patient, and have strong ability to correct mistakes.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Overseas Business Manager
700~900K CNY/Per year
Full-time
Singapore
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 21 hours ago
K12 School IETSLS/PE/ English/Art/Music teachers Needed
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hangzhou
Bowai HiredExpat
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 days ago
August 2026//Ningbo// IB PYP Kindergarten homeroom teacher/Head of English Needed in August 2026 in Ningo city, Zhejiang province
15~20K CNY/Per month
Full-time
Ningbo
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 18 days ago
Russian Teacher needed//March, 2026//University full-time Economics and Business Administration teacher needed in March, 2026 in Harbin City, Heilongjiang Province( 15k Rmb/ month+ paid winter+summer holidays)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
VCM R&D Engineer
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Hangzhou Jahwa
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
August 2026 Math/Music Teacher job from GDUFS International School in Guangzhou
15~20K CNY/Per month
Full-time
Guangzhou
GDUFS International School, Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
海外销售经理-中东区域
30~50K CNY/Per month
Full-time
Saudi Arabia
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 6 months ago
Aug 2026// Suzhou Changshu Primary School（Salary range after tax and accommodation: 20-24k before tax (negotiable)）
15~20K CNY/Per month
Full-time
Suzhou
Rita
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Sales-Mexico, Brazil, Chile, or Colombia
15~20K CNY/Per month
Other
KONAXIS Group
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago