Summary

Work experience

• HR专员

  Trin Tech 有限公司

  2023.10-2025.03

  (2 years)

  人力资源经理助理;固定资产管理和合同管理 招聘人员,面试支持,为新员工进行入职手续 负责管理办公室的设备,财产,办公室的安全;支 付办公室和财产租金;公司节日的计划,卫生,互 联网 负责管理员工的出考勤,统计员工的考勤表 支持翻译,行政任务和领导分配的任务 根据行政和内部部门的要求找到原材料供应商的供 应,购买和支付。 我想在翻译中-越/客服领域发展自己的职业 ,尤 其是在中文的环境中。我不断提高翻译能力,并 利用语言技能来有效地支持与上级、同事、客戶 的沟通和合作,从而促进建立专业有效的工作环 境。
• 电话销售人

  F7 Investors Community

  2023.03-2023.11

  (9 months)

  使用公司提供的潜在客戶名单联系客戶。 与客戶沟通,评估需求并推荐合适的公司产品。 通过有效沟通说服客戶购买和使用产品及服务。 保持自信、有说服力且专业的电话沟通方式。 记录客戶反馈并向主管汇报通话结果。 90% 80% 联系方式 +84 907712294 dothingochan17052002@gmail.com www.reallygreatsite.com 135/17/19号,阮友景路, 平盛郡, 胡
• 翻译专员

  双妝Seafood

  2022.10-2023.04

  (7 months)

  翻译中越之间的商务和运营文件。 为与中国副经理的会议和讨论提供现场口译支持。 确保跨部门团队之间的双语沟通准确高效。
• 客戶服务与销售助理

  Tam Giac Mach Farm

  2021.06-2022.09

  (a year)

  为客戶提供票务选项建议并协助完成购票流程。 提供餐饮服务,确保用餐环境干净卫生。 根据游客的兴趣和需求引导其参观指定区域。 保持热情、服务导向的环境,以提升客戶满意度。

Educational experience

• New Windows外语中心

  汉语 (HSK5级)

  2021.07-2023.04

  (2 years)

  HSK5级证书
• Nguyen Viet Dung

  高中

  2017.07-2020.06

  (3 years)

  高中毕业

Languages