Alina's Resume

Alina

Translator

Female

30 y/o

English Translation

Live in Russia

Nationality Russia

Summary

Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating Documents in Russian, English and Dutch. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, and translating. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way.

Work experience

Translator
Dutch Translator at Effectiff Translation Agency
2020.10-Current
(5 years)
Effectively used Translation Software to expedite project delivery and ensure accuracy. · Consistently adhered to the principles of the Association of Translation Companies. · Performed in-depth review of texts and made edits and changes where necessary. · Organized and prioritized work to complete assignments in a timely, efficient manner. · Served as a friendly, hardworking, and punctual employee. · Ensured compliance with all regulations, policies, and laws.
Translator
Dutch and English Translator at Central Department of Translations
2020.05-Current
(5 years)
Effectively used Translation Software to expedite project delivery and ensure accuracy. · Consistently adhered to the principles of the Association of Translation Companies. · Performed in-depth review of texts and made edits and changes where necessary. · Organized and prioritized work to complete assignments in a timely, efficient manner. · Served as a friendly, hardworking, and punctual employee. · Ensured compliance with all regulations, policies, and laws.
Translator
Dutch Translator at ProfLingva
2019.08-Current
(6 years)
Effectively used Translation Software to expedite project delivery and ensure accuracy. · Consistently adhered to the principles of the Association of Translation Companies. · Performed in-depth review of texts and made edits and changes where necessary. · Organized and prioritized work to complete assignments in a timely, efficient manner. · Served as a friendly, hardworking, and punctual employee. · Ensured compliance with all regulations, policies, and laws.

Educational experience

Ghent University
Dutch
2016.08-2016.08
Summer Course in Dutch Taalunie (Taalunie Zomercursus Nederlands)
Moscow State Linguistic University
Political studies and foreign languages (English, Dutch)
2014.09-2014.09
Political scientist, Moscow State Linguistic University, Moscow September 2014 — July 2018