Game Localization (German)
Negotiable
Full-time
Unlimited experience
Refresh at 2 years ago
47 Views
0 Apply
Shenzhen
Share
Job responsibilities
1. Responsible for the localization of mobile game products overseas, including language translation, commercialization planning, operation activity planning, local player needs mining, etc .;
2. Assist customer service team to deal with problems, timely give feedback and follow up until solve the problems on product;
3. Pay attention to player dynamics, analyze player behavior through data, and do a good job of player maintenance;
4. Do two-way translation of foreign languages and Chinese according to operational needs, and communicate and exchange with international partners if necessary;
5. For global markets, cooperate with marketing and product managers to propose localization ideas such as marketing advertisements and copywriting;
6. Collect data and information on global markets and conduct user surveys in related markets;
Job Requirements
1. Bachelor degree or above, excellent German and Chinese are preferred
2. Have a lot of gaming experience, including mainstream mobile games and various platform games;
3. Familiar with the game player community and game player culture, and have a certain understanding of user psychology;
4. Excellent social and communication skills, and able to adapt to strong work pressure;
5. Possess good teamwork spirit, positive working attitude, and strong sense of responsibility, serious and self-motivated.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
August 2025 Early Childhood, Elementary, Middle Vice Principal Chinese Programs job from MSB in Beijing
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
The International Montessori School of Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
俄罗斯销售经理
20~30K CNY/Per month
Full-time
Russia
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at a month ago
PYP primary homeroom teacher needed in Nanjing Jiangsu.
15~20K CNY/Per month
Full-time
Nanjing
Nanjing JiuXuan Enterprise Management Consulting Co., Ltd.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 months ago
August. 2025//Top-pay jobs//SH: Pudong district//K12 School Middle School IB MYP Product Design or Science/PE/English or Humanities Teachers needed in Pudong district, Shanghai (25-38k RMB/m, housing, fully paid winter/summer holidays)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 months ago
Operation manager Needed for National Coffee Chain (Shanghai, Xuhui)
15~20K CNY/Per month
Shanghai
Hanshi Investment Company Limited
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 months ago
Foreign teachers in Hangzhou International Kindergarten
25~30K CNY/Per month
Full-time
Hangzhou, Ningbo, Suzhou
Hangzhou Laiyi Education Technology Co., LTD
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Microsoft Technical Support Engineers
20~25K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Wicrecend
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Game Operation (Native Arabic Speaker)
10~15K CNY/Per month
Full-time
Guangzhou
6kw.com
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Indian Marketing Manager
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
PA Foreign English Teacher
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
QingYun international culture exchange Ltd.,co
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago



