Olivia Smith

Freelance Translator & Localization Specialist
Female25 y/oEnglish Translation/Japanese Translation/German translation/French Translation/Spanish Translation/Korean translation/Portuguese translation/Other language translationLive in NigeriaNationality Spain
Share

Work experience

  • Freelance Translator & Localization Specialist

    Remote
    2018.01-Current(8 years)
    ★Translated and localized business documents,websites,apps,and multimedia content for international clients. ★Delivered high-quality subtitles and closed captions for Netflix,YouTube,and other streaming platforms.
  • Language Specialist

    Global Linguistics Solutions
    2016.01-2018.01(2 years)
    ★Managed multilingual translation projects for corporate clients, ensuring accuracy and consistency. ★Conducted quality assurance reviews for translated content across business,legal,and healthcare industries. ★Provided cultural consultation services for companies expanding into Asian markets. ★Assisted in localization of software and digital content to improve user engagement.

Projects

  • Translated and localized bestselling novels from Korean to

    Translation
    2020.10-2023.10(3 years)
    I translated 300+ novel page for Libaries

Educational experience

  • Complutense University of Madrid, Spain

    Translation & Linguistics
    2018.06-2020.08(2 years)
    Education
  • Complutense University of Madrid, Spain

    in French & Spanish Language
    2013.07-2017.05(4 years)
    Education

Languages

Korean
Proficient
German
Proficient
Portuguese
Proficient
Swedish
Proficient
English
Native
Spanish
Native
French
Native
Chinese (Mandarin)
Proficient
Chinese (Cantonese)
Skilled
Japanese
Proficient
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me