Miriam De Lorenzi

English Teacher and Translator
Female55 y/oEnglish TeacherLive in ItalyNationality Brazil
Share

Summary

During my working experience I have worked with the Preparation of Newsletters, Evaluations and Textbooks/Manuals and the translation of documents and manuals. English and Portuguese Teaching and also Practice of conversation in Italian. Good Experience in Mentoring and Training, Organization of se real activities inside the organization of a big School. Services and Information for Parents, or to the Public and Complaints Resolution. Training Presentation, Coaching, Lecturer. Practice in working with iPad, whiteboard, technological resources and the Apple system. Now, I’d appreciate having the opportunity of experiencing a new company culture.

Work experience

  • English Teacher, Translator and Volunteer

    Private
    2024.01-Current(2 years)
    Individual classes of Portuguese and English and sworn translation of documents from Portuguese in the Tribunal; also voluntary work of teaching for Portuguese speakers.
  • Secretary, Press Officer, Teacher, Volunteer

    Several
    1988.01-Current(38 years)
    All the preview experiences can be better observed in the Curriculum
  • English Teacher

    Centro Servizi Interculturali di Marina Paola Mendez
    2019.01-2024.01(5 years)
    - English courses for adults, teens and kids. Teaching with focus on speaking and also to the International Certification - Trinity GESE, Cambridge, IELTS, TOEFL e Pearson
  • Teacher and Coordinator of English and Spanish

    Colégio ARBOS
    2011.08-2018.12(7 years)
    From 2011 to 2013 - Teacher of Elementary, Middle and High School From 2013 to 2018 - Coordinator and Head of the Department of Foreign Languages, working with Three Principals and the families of 3.000 students
  • English Teacher

    Power School Languages - Chieti
    2018.01-2018.01
    Teaching different groups and also individual lessons for kids, teens and adults.

Projects

  • Projeto de Inglês

    The Project was chosen and Implemented
    2015.07-2018.07(3 years)
    It was a restructuring programme that planned activities, the proper atmosphere and setting, the change in the system of evaluation, the school calendar/training and application of calendar of International proficiency exams, selection and choice of new material as well in class and after class activities related to it, curriculum, teacher development, a modern approach and also the research of apps and sites that could offer reliable material and worth experiences to faculty and student body. The project was developed and implemented under the Rule of the Pedagogical Director and the Owners of the School during the years I worked at the school and continued to be enriched afterwards.

Languages

Portuguese
Native
English
Proficient
Italian
Normal

Certificates

TKT Content and Language Integrated Learning
2017.07
Post Graduation – Methodology of Teaching in Higher Education
2016.06
Oxford Teacher’s Academy Course
2015.07
Cambridge Placement Test
2014.04
University - Full Degree in English and Portuguese
2008.03
Certificate of Achievement Instituteof Miami Dade and RHF Foundation
2002.07
Certificate of Proficiency in English Fundação RHF
1998.11

Skills

Critical thinker, problem solver, collaborative, resilient, good listener and honest.
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me