Work experience

• Intern

  Confucius Institute of Aveiro’s University

  2026.03-2026.06

  (4 months)

  Created subtitles and transcriptions for bilingual interview content (Chinese-Portuguese) Edited and translated video content using CapCut Produced social media content related to language and culture activities Created a video presentation with Chinese voice-over

Educational experience

• The School of Education and Social Sciences

  Chinese-Portuguese Translation &interpretation

  2022.09-2026.06

  (4 years)

  Bachelor's degree in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation. Studied for two years in China as part of the program. Coursework included bilingual translation projects, terminology research, CAT tools (Smartcat), and audiovisual translation. Developed strong cross-cultural communication skills and attention to detail. Internship experience at the Confucius Institute in Portugal, working on subtitle translation and video content editing.

Languages