Educational experience

• Stockton Unified School District

  2005.09-2022.02

  (16 years)

  Writing Center Tutor (2009): San Joaquin Delta College, Stockton CA
• ju University

  Broadcasting and Journalism

  2013.09-2014.06

  (9 months)

  Translation Experience Freelance Translator/Interpreter Media translation: subtitling Korean dramas and films to English (TED Translation project: More than 140 videos have been translated. Translating, Editing, Reviewing Translation, Interpreting: Korean
• Defense Language Institute

  English Composition

  2010.09-2012.06

  (2 years)
• Kingston College

  Language

  0001.01-2001.01

  (2000 years)
• Stockton School

  1992.09-2000.06

  (8 years)

  Writing center tutor (2007), CSU-Stanislaus: Turlock, CA ESL Teacher (Jan.-Nov. 2005), Quito, Ecuador
• Open University

  Psychology

  0001.01-0001.01
• California State University, Stanislaus

  English

  0001.01-0001.01

  Multiple Subject Professional Clear Credential, 2005 Pre-intern Certificate for teaching, 2002
• California State University, Stanislaus

  English

  0001.01-0001.01

  Ed.D. Educational Leadership from CSU-Stanislaus