AYSLAN's Resume

AYSLAN

Legal Advisor

Male

28 y/o

English Translation/Portuguese translation

Live in Brazil

Nationality Brazil

Summary

I am Ayslan Costa Teixeira, a native Brazilian Translator with 4 years of experience in medical, legal, business, economics, financial and technical Translation, Proofreading and MTPE projects, surpassing 2 million words. I am a responsible translator with deadlines and quality. I respond to emails and whatsapp quickly. Graduate in Law, Postgraduate in English Translation and Graduating in Language and Literature (Portuguese/English). Last year I worked on several projects at the Companies Magna Translation, ICS-Translate, Circle Translations, Bromberg & Associates and many others.

Work experience

Legal Advisor
Public Defender's Office
2022.04-Current
(3 years)
Work experience: Consumer Law, Civil Law, Family Law, Criminal Law, Labor Law, etc.
Freelancer Translator
Freelancer Translator
2021.01-Current
(5 years)
REFERENCES: 1. Magma Translation 1.1 Contact: vendors@magmatranslation.com 1.2 Evaluation: Smartcat: https://us.smartcat.com/marketplace/user/ayslan- costa-teixeira Proz: https://www.proz.com/feedback-card/3737858 2. ICS-Translate 3. Circle Transations 4.Bromberg & Associates
English Teacher
CCAA English School
2023.01-2024.01
(a year)
Teaching english for brazilians.
Lawyer
Barbosa Law Firm
2020.01-2022.01
(2 years)
Work experience: Civil, Family, Consumer, Labor and Social Security Law.

Educational experience

UNICESUMAR
Graduating in Language and Literature
2024.01-Current
(2 years)
Graduation coruse.
Estácio College
Postgraduation in English Translation
2023.01-2024.08
(2 years)
Postgraduation course.
Legale college
Postgraduate in Public Law
2021.01-2022.12
(2 years)
Postgraduation course.
UNICV
Graduation in Law
2015.01-2019.12
(5 years)
Graduation course.