한국어 번역 韩语翻译
15~20K CNY/Per month
Full-time
Unlimited experience
Refresh at a year ago
271 Views
50 Apply
Nanjing
Share
Job responsibilities
1. 게임와 관련된 중문 텍스트를 한국어로 번역
2. 한국어로 번역된 텍스트를 한국인의 언어 사용 습관에 맞게 현지화
1、负责将游戏对应的语言由中文翻译为韩文，优化文字内容及语法，使其符合本地用户的阅读习惯并有代入感；
2、根据计划，完成既定的翻译任务量，并持续优化翻译文本；
3、负责，跟进公司游戏及相关产品、技术等各类文档的翻译。
Job Requirements
1.학력: 대졸 이상
* 대졸 자의 경우 졸업 이후 만 2년 이상의 경력 보유 필수(경력증명서 제공 필요)
* 석사 당해 졸업생의 경우 비자 발급 시 경력증명서 항목이 면제될 수 있음
2. 능력: HSK5급 이상 보유자(한국인)
3. 우대: 관련 업무 경력자 우대, 관련 자격증 소지자 우대
* 중국 취업 비자 발급에 결격 사유가 없는 자여야 함
1、硕士应届生或本科毕业2年以上（可提供两年工作证明）；
2、韩语为母语，且具有良好的中文书面表达和口语沟通能力（HSK5级以上优先）；
3、热爱游戏行业，熟悉韩国游戏市场或具备游戏行业韩语翻译工作经验者优先。
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Ervaren BIM Modelleur
15~20K CNY/Per month
Beijing
Bouwgroep Goesten B.V.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 14 hours ago
海外业务经理/总监
700~900K CNY/Per year
Full-time
Singapore
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at a day ago
拉美市场开拓负责人
Negotiable
Brazil, Mexico
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 5 days ago
Key Account Manager UK
455.8~638.2K CNY/Per year
United Kingdom
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 23 days ago
Project Manager(Russian Native)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
SberDevices
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
Sales Manager
420~600K CNY/Per year
Singapore, Malaysia
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at a month ago
Product Quality Customer Support and Failure Analysis engineer
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Shenzhen STS Microelectronics Co., Ltd.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 months ago
Now Hiring: Enterprise Business Agent (EU Nationals Only)
55~550 USD/Per month
Part-time
Spain, Germany, France, Greece, Ireland, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Switzerland, Austria, Belgium, Denmark, Estonia, Finland, Italy, Luxembourg
MULANOO
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
Country sale manager （IVD product）
800~1K USD/Per month
Full-time
Bolivia, Russia, Indonesia, Vietnam, Nigeria, Ethiopia
Guangzhou KOFA
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
Business Development (Sales)
10~30K CNY/Per month
Full-time
United States, Mexico, Netheriands Antilles, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Saint Lucia, Saint Vincent, St.Lucia, St.Vincent, Trinidad and Tobago, Antigua and Barbuda, Barbados, Belize, Canada, Costa Rica, Cuba, Dominica Rep, EI Salvador, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Bolivia, Argentina, Venezuela, Uruguay, Suriname, Peru, Paraguay, United Kingdom, Netherlands, Poland, Romania, Serbia, Spain, Portugal, Sweden, Switzerland, Ukraine, Yugoslavia, Albania, Austria, Belgium, Croatia, Cyprus, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Lithuania, Monaco, Egypt, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates, Vietnam, Azerbaijan, Cambodia, Indonesia, Jordan, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Japan, Bangladesh, Singapore, India, Oman, Qatar, Thailand, Korea, South Africa, Kenya, Australia, Israel, Iraq, Palestine, Maldives, Afghan, Yemen, China, Pakistan, Nepal, North Korea, Philippines, Sri Lanka, Syria, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Armenia, Bahrain, Bhutan, Brunei, Myanmar, Georgia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Russia, Norway, San Marino, Slovenia, Belarus, Bosnia, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Gibraltar, Iceland, Ireland, Latvia, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Republic of, Slovak, Niger, Nigeria, Somali, Sierra Leone, Seychelles, Sao Tome and Principe, Senegal, Rwandese, Reunion, Mozambique, Namibia, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, The Democratic Republic of the Congo, Zambia, Zimbabwe, Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina-faso, Burundi, Cameroon, Cape verde, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Djibouti, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Ivory Coast, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritius, Morocco, Equatorial Guinea, New Zealand
Uniview
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago