Motivated Dutch native speaker with practical experience in freelance English-to-Dutch translation. I’ve worked on small translation gigs and built strong command of CAT tools such as Trados, MemoQ, Phrase TMS, and Smartcat. I’m detail-oriented, fast-learning, and skilled at producing clear, culturally accurate translations. Experienced in subtitle formatting and light post-editing using Subtitle Edit and YouTube tools. Flexible, deadline-driven, and available for part-time remote work.