Game localization operation
Negotiable
Full-time
Unlimited experience
Refresh at 2 years ago
12 Views
0 Apply
Beijing, Shanghai
Share
Job responsibilities
Game localization (Japanese)
job description:
1. Responsible for the localization and proofreading of mobile game products in the Japanese market, proofreading the copy content provided by third-party translation companies, and assisting in communication to improve the localization translation process and proofreading workflow;
2. Provide creative support and copywriting output for Japanese market promotion (the content is not limited to all kinds of creative copywriting, pictures, short video scripts, etc.)
3. Manage and develop local game communities, carry out various types of game dissemination, and promote the creativity and output of content;
4. Provide research and analysis of the Japanese market, package the game worldview and plot according to the needs of R&D and distribution, and optimize the product for the target distribution market;
Job Requirements
job requirements:
1. Japanese people living in China, or Chinese whose mother tongue is Japanese and who have long-term life experience in Japan
2. Bachelor degree or above, excellent Chinese and Japanese oral and written expression skills; certain copywriting skills and creative ability;
3. Love games, especially casual games; those with game-related work experience are preferred;
4. Familiar with the game player community, game player culture, and daily social software enthusiasts;
5. Have good learning ability, be good at in-depth thinking, and be able to find and solve problems
6. Strong communication and execution ability;
Note: provide resume in Chinese
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Accountants
Negotiable
Part-time
Germany, France, Italy, Spain
MULANOO
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 days ago
August 2026 //Excellent (Drama Teacher) Training Centre in Nanjing, Jiangsu Province// August 2026// Drama Instructor & Curriculum Support teacher Needed in Nanjing, Jiangsu Province
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Electrical Director
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
JC Human Resources Consulting
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Procurement
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Heaven Gifts
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Oral English teachers
Full-time
Yingtan, Shangrao, Xuzhou
Tianqi Hongda International Education Consulting Co., Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
韩语vip客服专员
Full-time
Guangzhou
Guangzhou Aijiuyou Informational Technology Co., Ltd.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Business development overseas(Europe)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
UMU
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
market promotion
5~10K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Business development overseas(North America)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Sales representative
10~15K CNY/Per month
Full-time
Overseas
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago




