Chinese to Japanese LQA part-time Job
15~20K CNY/Per month
Part-time
1~3 years
Refresh at 6 months ago
162 Views
24 Apply
Guangzhou
Share
Job responsibilities
1. Conduct a comprehensive Japanese language quality test (LQA) on the game package, including localization accuracy checks on text, UI, audio, subtitles, etc., identify and record translation errors (wrong translation, missing translation), inconsistent terminology, cultural adaptation issues and display defects
2. Verify the contextual applicability of the text in combination with the game scene;
3. Submit a detailed BUG report, including reproduction steps, screenshots and localization suggestions.
Job Requirements
1. Two years or more experiences in localization or Japanese game translation
2. Japanese N1 level or equivalent professional ability, with native-level text review ability
3. Familiar with games, and have your own understanding of plot/card/development games
4. Be responsible, have good communication and teamwork skills.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Topnotch teaching job in Beijing
15~20K CNY/Per month
Full-time
Beijing
Flourish Culture
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Foreign Experts in Culture (English teacher)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Wuxi, Zhengzhou
JUNTAI Information Technology Co.,Ltd.
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
HR Recruiter - Thailand remote job
5~10K CNY/Per month
Part-time
Other
Shanghai Xiniu Information Technology Co.,Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
video shoot model
Negotiable
Part-time
FoShan
LITO
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Key-Account Sales Manager Wanted in China
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Quality Control Technician
Negotiable
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Global Training Manager
25~30K CNY/Per month
Full-time
Beijing
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
HRBP
10~15K CNY/Per month
Full-time
Overseas
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
d
5~10K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 2 years ago
Content Operations Specialist
5~10K CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Kukan Culture
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
