Work experience

• Localization Specialist

  Freelance

  2017.09-Current

  (8 years)

  Provided comprehensive English to Turkish localization services for a diverse range of clients and iGaming Platforms: Successfully localized leading iGaming platforms, including Stake, Bitcasino, Roobet, and 1xbit, adapting all user-facing content, promotional materials, and platform features to ensure a seamless and engaging experience for Turkish players. This involved understanding the specific terminology and compliance requirements of the iGaming sector. Gaming: Localized numerous video games (Adventure, MOBA, Shooter genres), mobile apps, and online gaming stores. Translated in-game dialogues, user interfaces (UI/UX), marketing materials, and website content to create immersive experiences for the Turkish gaming community. Online Platforms & Fintech: Adapted content for various online platforms and financial technology services, including: Tumblr: Localized blog content, UI elements, and help center articles. TabTrader: Provided Turkish localization for web, iOS, and Android crypto trading applications, including educational articles and blog content. FastBull: Translated and localized content for a financial information portal covering financial markets, FX, stocks, and cryptocurrencies.

Educational experience

• Marmara University

  International Relations

  2023.09-2025.06

  (2 years)

  MA in International Relations
• Yeni Yuzyil University

  Translation and Interpreting

  2013.09-2017.06

  (4 years)

  BA in Translation and Interpreting

Languages