Namrin

Chinese/Thai/English translator
28 y/oEnglish TranslationLive in Xi'anNationality Thailand
Share

Summary

I am an enthusiastic translator with fluency in Chinese to English or Thai translation. As a native Thai speaker, I have been studying in the English Program since I was in primary school (Every subject taught in English). Moreover, I have passed the ESL course from Juniata college, Pennsylvania, USA since 2017. I am now a student of Chinese language school, currently staying in China. With my literacy skills, I can create beautiful words that suit the translation without any grammatical error.

Work experience

  • Tiktok Live Streaming (Thailand)

    Kiwi Muiti Channel Network
    2022.05-2022.08(3 months)
    I worked as a full time TikTok anchor for the cosmetics reviewing and vending. The TikTok shop account revenue was ranked 7th at the time I worked there. I have an entertainment skills which can be fluently convey in Both Thai and English.
  • Biomedical Engineer

    Aikchol Hospital
    2021.04-2022.02(10 months)
    I am a biomedical engineer responsible for the medical devices in the hospital. I have experienced contacting with overseas company for the supply chain tracking. Moreover, I have done the documents and presentation in the medical devices part for the Joint Commision Internation accredititation.

Educational experience

  • 宁夏医科大学

    Chinese Language Program
    2022.09-2023.06(9 months)
    1 Year Chinese Language course
  • 西安交通大学 (Xi' an Jiao Tong University)

    Management Science and Engineering
    2020.09-2022.07(2 years)
    I have got experiences and a business terms from the course. The study in Chinese university allows me to communicate and understand the culture and nature of Chinese language using.
  • Srinakharinwirot University

    Biomedical Engineering
    2016.08-2020.05(4 years)
    The engineering background allows me to read a lot of books associating the manufacturing processes. I am familiar with the technological and engineering technical terms where the lesson taught are all using English textbook.
  • Juniata College, PA, USA

    Liberal arts
    2017.01-2017.05(4 months)
    I have got a scholarship to study English as a second language in the private college in the United States of America. I have practice my English speaking, reading and, writing skill with this course.
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me