Strategic advisor on cultural intelligence and narrative legitimacy for luxury groups and technology conglomerates navigating EU-East Asia markets. Two decades counseling boards and executive leadership on the cross-cultural codes determining how heritage, innovation, and regulation achieve market acceptance across Europe, Korea, Japan, and China-where misreading prestige perception erodes institutional equity and brand credibility.​ Bring institutional rigor from senior French government roles (Prefecture, Court of Auditors, key Ministries), combined with heritage narrative architecture for flagship market entries, cultural risk assessment for campaigns and artistic collaborations, and regulatory positioning for innovation platforms (AI/ML healthcare, legal-tech, fintech). Proven capacity to design strategies that feel culturally native on both sides of the continent.​ Engaged for independent perspective when cultural misalignment poses institutional risk, when heritage preservation and market innovation appear contradictory, and when expansion, partnerships, or campaigns must withstand scrutiny from regulators, investors, and the public. KEY ACHIEVEMENTS +25% Lead Generation & 4× Organic Traffic Growth Architected AI-assisted multilingual content engine (EN/FR/ES/KO/JA/zh-CN) for B2B SaaS client, producing SEO-optimized thought leadership that transformed their EU-East Asia market presence. Luxury Maison China Market Entry Led localization strategy for flagship store ("magasin-phare") launches in China for global heritage brand. Transcreated collaborations with local Chinese artists for European audiences, ensuring cultural sensibility and brand heritage resonated authentically across continents while preserving ancestral savoir-faire. AI/ML Healthcare Localization at Scale Delivered regulatory-compliant localization for AI/ML healthcare technology guidelines and cancer clinical trial documentation, ensuring terminological precision and ethical standards across multilingual medical research environments. Crisis Management Under Pressure Directed 30,000+ monthly high-volume operations with fraud detection responsibility; made self-directed decisions in high-pressure situations with aggressive stakeholders and time-critical constraints, maintaining 100% compliance in regulated environment.