FIORELLA AMER
Paralegal & Translator
Female30 y/oEnglish Translation/Spanish Translation/Portuguese translationLive in BrazilNationality Venezuela
Share
Work experience
Paralegal & Translator
Florida Legal LLC2022.01-Current(4 years)• Drafted, reviewed, and translated legal documents (contracts, afidavits, legalcorrespondence, and case summaries). • Assisted attorney with case research, document preparation, and filing. • Provided English-Spanish translations for legal proceedings and client communications.Translator Spa-Eng-Spa
Freelancer.com2016.01-Current(10 years)• Technical translations for Transcom Global Solutions – translated manuals and product descriptions. • Legal translations including contracts, corporate policies, and compliance documents. • Holistic medicine translations – translated over 30 books for Inspired Publishing LTD. • Magazine translations – collaborated with ReachUp Magazine to translate their magazine for their Spanish audience.
Educational experience
Universidad de Oriente, Venezuela
Industrial Engineer2009.10-2015.08(6 years)Industrial Engineer
Languages
Portuguese
Good
Spanish
Native
English
Proficient
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Sort by
Contact way
55****8686
fr**@**om
*****Membership will unlock the resume
Also view
