Work experience

• Interpreter

  Hongda Liujiu Mali Sarl

  2023.08-2024.09

  (a year)

  A multi-skilled, reliable and talented translator & interpreter with a proven ability to translate written documents or interpret from a source language to target language. A quick learner who can absorb new ideas and can communicate effectively with people from all social and professional backgrounds. Well-mannered and fully aware of diversity and multi-cultural issues. Flexible in the ability to adapt to new challenges when they arise and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. Efficient and accurate interpreter with 2 years of experience in international trade and mining sectors. ➢ Accurately translating various documents, reports, and materials, ➢ Providing real-time interpretation during meetings and conversations, ➢ Ensuring translations and interpretations are culturally appropriate and contextually accurate, ➢ Serving as interpreter for 100+ employees in the mining site, ➢ Preparing and presenting regular reports on translation activities to senior management, ➢ Handling multiple tasks and meeting tight deadlines efficiently ➢ Facilitate effective communication with Chinese people and local workers on the mining site ➢ Demonstrating exceptional attention in dealing with employees’ health and safety.

Educational experience

• Fujian Normal University

  Business Administration

  2020.09-2023.06

  (3 years)

  I was an overseas student in Fujian Normal University for studying a master program in business administration
• University of Letters and Human Sciences of Bamako

  English

  2011.10-2015.07

  (4 years)

  I studied the English language and literature for 4 years in Mali in order to get a bachelor's degree.

Languages

Certificates