Work experience

• Italian Localization Expert / Apps & Gaming (remote)

  GOAT Games

  2020.01-2024.01

  (4 years)

  Translation of game content, promotional content, ads, UI, marketing
• Freelancer Translator / Marketing

  Bluefin Trading Limited

  2019.01-2021.01

  (2 years)

  Translation of the website, products, manuals, ads, blogs, marketing content
• Ecommerce Warehouse

  Decathlon

  2018.07-2019.04

  (10 months)

  Managing and fullfilling online orders for the ecommerce section
• Ecommerce/Logistics/Sales

  Ikea

  2017.04-2017.10

  (7 months)

  Logisitic warehouse
• Freelancer Translator (remote)

  vidaXL -Haba Trading B.V.

  2016.12-2017.06

  (7 months)

  Translation of products, marketing content, website, UI, emails

Educational experience

• University "Statale di Milano"

  History

  2014.07-2018.07

  (4 years)

  History and italian literature
• Liceo Scientifico, Melzo

  Scientific Liceum/Highschool

  2009.07-2013.07

  (4 years)

  Math and science-focused high school

Languages