Paulina

English teacher with extensive knowledge proofreading and in the technical translation field.

37 y/o

English Teacher

Live in Chile

Nationality Chile

Summary

Experienced English Teacher specializing in ELE (Spanish as a Foreign Language) with extensive training as a proofreader and translator. I have worked with clients who need help translating documents and research papers from English-Spanish and Spanish-English. I am proficient in both languages and detail-oriented, always looking for the best results. I am looking for a new opportunity to keep growing as a professional since I want to keep learning.

Work experience

English Teacher
AIEP Institute
2018.08-2022.10
(4 years)
English for Specific Purposes & Administrative tasks related to the position — Health & Medical o Nursing Technician o Dental Technician — ICT o Engineering and Network Administration Technician o Programming — Business o Business Administration Technician
English Teacher
Tronwell Institute
2019.02-2020.07
(a year)
English for Beginner to Upper Intermediate levels Application of entrance exams Monitoring of language lab work
English Teacher
USACH
2016.08-2019.02
(2 years)
English for Specific purposes: Commercial Translation & Interpreting course English lessons with a commercial administrative focus for professionals

Educational experience

Pontifical Catholic University of Chile
ELE Teacher
2020.03-2020.10
(8 months)
ELE Teacher (Spanish as a Foreign Language)
Autonomous University of Chile
English
2012.03-2016.10
(5 years)
English Teacher as a Foreign Language (EFL)